Meine Partnerin und ich sind gestern von London Heathrow nach Peking gereist. Angesichts der aktuellen Coronakrise dachte ich, dass ich meine Erfahrungen mit euch teile (Es kann eine Vorschau auf das sein, was auch auf Europa zukommen könnte).
Der Flughafen London Heathrow war ziemlich voll. Wir trugen Gesichtsmasken, aber es gab viele Menschen ohne jeglichen Schutz. Es waren jedoch auch viele Menschen mit Handschuhen, Schutzbrillen und Schutzanzügen unterwegs. Je näher wir an unser Gate kamen, desto höher war der Anteil an Menschen mit Schutzkleidung.
Nebenbemerkung: Meine Wahrnehmung der sozialen Normen in Europa ist, dass das Tragen einer Maske als übertriebene Reaktion angesehen wird. Normalerweise tue ich das nur sehr ungern, aber die Normen in China/bei den Chinesen sind völlig entgegengesetzt. Wenn man keine Schutzkleidung trägt, wirkt man unverantwortlich.
Eine interessante Frage ist, ob das Coronavirus diese Normen in Europa und anderswo ändern wird. Wenn das Tragen von Masken als etwas Gutes empfunden wird, könnte dies in Ländern mit hoher Luftverschmutzung (z.B. Indien und Pakistan) positive Nebenwirkungen haben.
Während unserer Reise wurde unsere Körpertemperatur sehr oft gemessen. Auf dem Weg zum Flugzeug wurde unsere Temperatur zweimal gemessen. Während des Fluges wurde die Temperatur noch zweimal gemessen. Angesichts der langen Inkubationszeit scheint das nur wenig effektiv zu sein, aber es bedeutete auch nicht viel Mehraufwand.
Im Flugzeug wurden wir alle angewiesen, Atemschutzmasken zu tragen, und alle hielten sich daran (das bedeutet auch, dass alle darauf vorbereitet waren, da niemand Masken ausgab). Unsere Nachbarn waren vollständig bedeckt (siehe Foto), und wir fühlten uns etwas ungeschützt (aber es war wohl auch etwas bequemer).
Die Flugbegleiter verteilten im Flugzeug einen Gesundheitsfragebogen (anstelle der üblichen Landekarte). Bei der Landung mussten wir jedoch eine aktualisierte Version desselben Dokuments ausfüllen. Dies ist nur ein Zeichen dafür, wie schnell sich die Dinge ändern.
Am Boden mussten wir mindestens eine Stunde warten, bevor wir aus dem Flugzeug aussteigen durften. Alle (einschließlich der Kinder) waren jedoch sehr ruhig, und das Personal von Air China war äußerst hilfreich und professionell. Alle waren froh, nach Hause zurückkehren zu können (andere Westler habe ich nicht gesehen).
Der Flughafenbereich für die europäischen Ankömmlinge war abgetrennt, und das gesamte Personal trug Ganzkörperschutzkleidung. Unsere Temperatur wurde erneut überprüft. Das Gepäck wurde vor dem Ausladen desinfiziert. Insgesamt verbrachten wir vier Stunden mit einem Vorgang, der normalerweise weniger als eine Stunde dauert.
Jeder, der derzeit nach Peking einreist, muss sich einer 14-tägigen Quarantäne unterziehen (nicht nur der sozialen Isolation). Daher wurden alle in Bussen zu einem Kongresszentrum in der Nähe des Flughafens gebracht. Im Zentrum herrschte eine sehr ruhige Atmosphäre, und die meisten Menschen scheinen dieses Vorgehen zu akzeptieren.
Es gab die üblichen chinesischen Slogans, aber hier sogar mit englischen Übersetzungen. Ich denke, die Kommunikation war gut, und man hat sogar aktiv gegen Diskriminierung und Stigmatisierung gekämpft.
Die Quarantäne wird auf Bezirksebene organisiert. In jedem Bezirk, auch in unserem (东城), kümmerten sich einige wenige Personen um die Einzelheiten der Quarantäne für alle Ankömmlinge. Allein lebende Personen können die Quarantäne zu Hause verbringen, aber nur, wenn die örtlichen Vorsteher dem zustimmen.
Wenn die Wohnanlage nicht über die Kapazität verfügt, die Menschen in Quarantäne zu unterstützen, oder wenn die Wohnverhältnisse es nicht erlauben (z.B. zentrale Klimaanlage), muss die Quarantäne auf eigene Kosten an zentralen Orten durchgeführt werden.
Wir hatten Glück, und nach etwa einer Stunde Wartezeit erklärte sich unsere Wohnanlage bereit, uns aufzunehmen, und wir konnten in einem eigens dafür vorgesehenen Auto nach Hause fahren. Am Eingang der Wohnanlage wurden wir von der Vorsteherin begrüßt, die uns dazu aufforderte, einen Quarantänevertrag zu unterzeichnen.
Dieser Vertrag ist ein Versprechen, dass wir das Haus in den nächsten 14 Tagen nicht verlassen werden. Sie gab uns auch reichlich Informationsmaterial über das Coronavirus und brachte uns dann nach Hause. Zu Hause angekommen, versiegelte sie die Tür, so dass es auffallen würde, falls wir das Haus verliessen.
Generell ist China ein gutes Land, um unter Quarantäne gestellt zu werden. Die Gemeinschaft unterstützt uns aktiv. Die Vorsteherin hat uns zum Beispiel angeboten, unsere Online-Bestellungen an unsere Tür zu bringen, da es den Lieferfahrern derzeit nicht erlaubt ist, in die Wohnanlage zu kommen (und unseren Müll rauszubringen).
Es ist im Vergleich zu Europa immer noch viel effektiver und schneller (von der Lebensmittelbestellung bis zur Lieferung sind gestern weniger als 90 Minuten vergangen). Im Moment sind wir froh, zu Hause zu sein, und wir sind allen in China dankbar, die diesen Prozess so angenehm wie möglich gemacht haben.
Alle waren sehr nett und professionell, während sie sich strikt an ein vernünftiges Vorgehen gehalten haben. Wir müssen zwei Wochen lang zu Hause bleiben und der Vorsteherin zweimal täglich unsere Temperatur melden. Später müssen wir nur noch ähnlich wie in Großbritannien sogenanntes Social Distancing praktizieren.
Dieser Artikel ist eine Übersetzung eines zuerst auf Twitter veröffentlichten Threads.