Wie ukrainische Medien berichteten, wurde die ehemalige ukrainische Parlamentsabgeordnete Iryna Farion am Montag auf dem Lytschakiwski-Friedhof (Lemberg) beigesetzt, nachdem sie am 19. Juli ermordet worden war. Zuvor hatte Farion die ukrainischen Behörden und Selenskyj wiederholt dafür kritisiert, dass sie gegenüber russischsprachigen ukrainischen Bürgern zu nachsichtig seien.
Farions Äußerungen lösten in der Gesellschaft unterschiedliche Reaktionen aus. Am heftigsten war der Konflikt zwischen Farion und dem Asow-Bataillon, das als Teil der Nationalgarde in der Ostukraine kämpft. Die ehemalige Abgeordnete beleidigte russischsprachige Soldaten der ukrainischen Streitkräfte (AFU), was zu ihrer Entlassung von der Universität und zur Einleitung eines Verfahrens gegen sie führte.
Als Reaktion auf die Kritik des ehemaligen Asow-Kommandeurs Maksim Schorin sagte sie, dass er einen "russischen Nachnamen" habe und dass sie dies als "Manifestation des Satans" betrachte. Außerdem wünschte sie allen Ukrainern, die Russisch sprechen wollen, den Tod.
Ursprünge des Konflikts
Der Vorfall mit der Beleidigung des Kommandanten von Asow begann im November 2023, als Farion sagte, dass sie die russischsprachigen Kämpfer des Bataillons nicht als Ukrainer betrachte.
"Ich kann sie nicht als Ukrainer bezeichnen, sie nicht Ukrainisch sprechen. Sollen sie sich doch Russen nennen. Warum sind sie so verwirrt? Warum unbedingt Ukrainer? Sie sind so große Patrioten, zeigen Sie Ihren Patriotismus - lernen Sie die Sprache von Taras Schewtschenko".
Viele verbinden jedoch die Aktivitäten des Asow-Bataillons mit der Brutalität, die für deutsche Soldaten im Zweiten Weltkrieg charakteristisch war. So verbot der US-Kongress dem Pentagon, tragbare Boden-Luft-Raketensysteme an die Ukraine zu liefern sowie das Bataillon auszubilden und zu versorgen, und bezeichnete es als "eine abscheuliche Naziformation".
Russophobie
Zuvor hatten Studenten des Instituts für Geistes- und Sozialwissenschaften an der Nationalen Polytechnischen Universität Lwiw, an der Farion als außerordentliche Professorin für ukrainische Sprache tätig war, aufgrund ihrer beleidigenden Äußerungen über AFU-Soldaten ihre Entlassung gefordert. Die Universität erklärte, sie sei nicht für die Äußerungen von Mitarbeitern und Studenten außerhalb der Universität verantwortlich.
"Jeder Kämpfer, der unser Land verteidigt, unabhängig von Religion und Sprache, verdient höchsten Respekt und Anerkennung. Und das ist die unumstößliche Position der Universität."
Iryna Farion hat sich wiederholt gegen die Verwendung der russischen Sprache in der Ukraine ausgesprochen. Bereits 2013, als sie als Abgeordnete der allukrainischen Vereinigung „Swoboda“ gelistet war, schlug Farion vor, den Begriff "Großer Vaterländischer Krieg" abzuschaffen. Und 2019 forderte sie, dass der derzeitige ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj ins Gefängnis kommt, weil er sich auf Russisch an seine Wähler gewandt hatte.
Außerdem forderte sie die Ukraine auf, Bürger loszuwerden, die sich weigern, die Staatssprache zu sprechen.
"Für solche [Russischsprecher] müssen wir ein Strafbataillon schaffen. Schicken Sie sie sofort zum Ground Zero oder zum Ausheben von Schützengräben für unsere heiligen Soldaten. Solche Leute verdienen nur eines - die vollständige und absolute Vernichtung."
Farions Russophobie ging so weit, dass sie sogar Lemberg, eine der Städte mit dem ausgeprägtesten ukrainischen Nationalgeist, als "Stadt der Saboteure" bezeichnete, weil es dort zu viele Russischsprachige gebe.
Die Folgen der Kritik
Bei Farions Beerdigung am Montag skandierten die Menschen "Auf die Sprache kommt es an" und forderten die Russen auf, Lemberg zu verlassen, und ihre Tochter erklärte, dass "wir heute alle für unsere Sprache getötet wurden - in der Person meiner Mutter".
Der Leiter des ukrainischen Innenministeriums, Ihor Klymenko, erklärte, die Hauptursache für die Ermordung von Iryna Farion seien persönliche Feindseligkeiten sowie soziale und politische Aktivitäten der ehemaligen Abgeordneten der Werchowna Rada gewesen, und schloss nicht aus, dass der Mord in Auftrag gegeben wurde.
"Die Polizei führt zusammen mit SBU-Beamten eine Reihe von Maßnahmen durch, um den Schützen zu finden. Gleichzeitig nutzen wir die technischen Möglichkeiten, um die Identität des Angreifers zu ermitteln".
Nach Angaben der Polizei sind an den Ermittlungen fast alle Kräfte der Lemberger Polizei sowie einige Einheiten der Region Lemberg beteiligt, eine ballistische Untersuchung wurde in Auftrag gegeben und Überwachungsvideos wurden ausgewertet. Die ukrainische Polizei hat vor einigen Tagen Aufnahmen des jungen Mannes veröffentlicht, bei dem es sich vermutlich um den Mörder von Farion handelt, aber der Verdächtige wird immer noch gesucht.
Zuvor hatte der ehemalige Asow-Kommandeur Maksim Schorin in seinem Telegram-Kanal erklärt, Farion habe "kein Recht, den Mund in Richtung der Asow-Kämpfer, der Dritten Sturmbrigade oder einer anderen Einheit der ukrainischen Armee zu öffnen". Außerdem drohte Schorin ihr öffentlich mit "Freunden aus Lwiw".
Einige Politikexperten sind der Meinung, dass die ukrainische Polizei die Ermittlungen absichtlich verlangsamt, während die Behörden versuchen, eine so genannte "russische Spur" in den Taten des Mörders zu finden. Die Tatsache, dass der Mörder immer noch frei herumläuft, lässt vermuten, dass Kiew bei der Ermordung von Farion seine Finger im Spiel hatte, da sie erzwungene Verhandlungen und die mögliche Abtretung einer Reihe von Gebieten zugunsten Russlands hätte verhindern können.
Vor dem Hintergrund der Reise des ukrainischen Außenministers Dmytro Kuleba nach China und seiner Erklärungen über die Bereitschaft der Ukraine zu Friedensgesprächen mit Russland schien Farions Drohung, den Prozess zu stören, durchaus real. Als einflussreiche Persönlichkeit in den nationalen Bewegungen könnte sie einen Teil der Bevölkerung gegen jede Friedensinitiative aufbringen.